عانت الفرق الانجليزية من جديد من كابوس ضربات الجزاء الأليم مع خروج فريقي إيفرتون وتوتنهام مساء أمس الاربعاء من منافسات دور ال16 من بطولة كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم برغم نجاح كلا الفريقين في تحقيق الفوز في منافسات العودة بالامس.
وتغلب إيفرتون مساء أمس على ضيفه الايطالي فيورنتينا بنفس النتيجة التي خسر بها مباراة الذهاب في إيطاليا 2/ صفر ، ولكنه في النهاية خسر 2/4 في ضربات الجزاء الترجيحية.
أما توتنهام ، الذي خسر مباراة الذهاب على أرضه صفر/ 1 ، فقد تغلب على مضيفه الهولندي آيندهوفن 1/ صفر ، ولكنه خسر ضربات الجزاء بنتيجة 5/6 .
وكانت بداية إيفرتون أمام فيورنتينا أمس مثالية حيث تقدم آندي جونسون لاصحاب الارض بعد مرور 16 دقيقة فقط على بداية الشوط الاول ، مستغلا تمريرة زميله الجنوب أفريقي الدولي ستيفن بينار.
ومدد مايكل أرتيتا المباراة إلى الوقت الاضافي عندما سجل الهدف الثاني لايفرتون في الدقيقة 67 ، ولكن إخفاق فيل جاجييلكا وياكوبو اييجبيني في اثنتين من ضربات جزاء إيفرتون حطم قلوب جماهير الفريق الانجليزي.
وفي آيندهوفن ، بدا أصحاب الارض منطلقين بسلاسة نحو حجز مكان لهم بدور الثمانية بعدما نجحوا في الفوز في إنجلترا 1/ صفر في مباراة الذهاب أمام توتنهام. ولكن ديميتار برباتوف قاد توتنهام لتحقيق فوز مماثل قبل نهاية مباراة العودة أمس بتسع دقائق مسجلا هدف المباراة الوحيد.
وبعدما أنقذ حارس توتنهام بول روبنسون ضربة جزاء دانكو لازوفيتش ، بدا توتنهام متقدما بخطوة على آيندهوفن نحو التأهل لدور الثمانية. ولكن حارس آيندهوفن هيوريليو دا سيلفا جوميز أنقذ ضربة الجزاء الخامسة الاخيرة لتوتنهام التي سددها جيرمين جيناس ليبدأ الاحتكام إلى نظام ضربة واحدة لكل فريق حيث أضاع الفرنسي باسكال شيمبوندا ضربة الجزاء الثانية لتوتنهام.
وكانت فرق الدوري الالماني (بوندسليجا) أكثر حظا من فرق الدوري الانجليزي الممتاز مساء أمس حيث تأهل بايرن ميونيخ وباير ليفركوزن إلى دور الثمانية بكأس الاتحاد الاوروبي برغم هزيمتهما في مباراتي العودة بدور ال16 .
وخسر بايرن ميونيخ ، الذي ضمن بالفعل تأهله منذ مباراة الذهاب عندما تغلب على أندرلخت البلجيكي في عقر داره 5/ صفر ، 1/2 في مباراة العودة التي استضافها بميونيخ أمس ليتأهل إلى دور الثمانية بنتيجة 6/2 في إجمالي مباراتي الذهاب والعودة.
أما باير ليفركوزن فقد صمد في وجه انتفاضة مواطنه هامبورج ليتأهل إلى دور الثمانية برغم هزيمته في مباراة العودة 2/3 ، حيث تأهل ليفركوزن بفضل لائحة احتساب الهدف خارج الارض بهدفين بعد تعادل الفريقين 3/3 في إجمالي مباراتي الذهاب والعودة.
وفي ميونيخ ، تقدم البرازيلي الدولي لوسيو لبايرن في الدقيقة الثامنة من المباراة التي شهدت غياب العديد من لاعبي الفريق الالماني الاساسيين لافساح المجال أمام احتياطيي الفريق. ولكن سيرهات أكين وألكسندر إياكوفينكو حولا النتيجة لمصلحة أندرلخت.
وأعرب مدرب بايرن أوتمار هيتزفيلد بعد المباراة عن عدم رضاه عن أداء فريقه أمام أندرلخت.
وقال هيتزفيلد "كان يجب أن نلعب أفضل بكثير من ذلك ، خاصة بعد فوزنا في مباراة الذهاب 5/ صفر .. ولكن ما يهم الان بالتأكيد هو تأهلنا للدور التالي".
وفي هامبورج ، سجل سيرجي بارباريز وثيوفانيس جيكاس الهدفين اللذين كان يحتاجهما ليفركوزين للتأهل لدور الثمانية ، وإن كانت الامور قد ازدادت صعوبة على الفريق الزائر قرب النهاية عندما قاد باولو جويريرو وقائد هامبورج رافاييل فان دير فارت فريقهما للتقدم 3/2 قبل نهاية المباراة بعشر دقائق فقط.
وكان بيوتر تروتشوفسكي قد سجل الهدف الاول لهامبورج في بداية شوط المباراة الثاني.
واعترف مدرب باير ليفركوزن مايكل سكيبه بعد المباراة بأن فريقه كان محظوظا في تأهله لدور الثمانية من كأس الاتحاد الاوروبي.
وقال سكيبه ""لقد ضللنا طريقنا في الشوط الثاني ، بينما عاد هامبورج إلى المنافسة بكل قوته".
وأضاف "لا أقول إننا تأهلنا للدور التالي عن جدارة واستحقاق لاننا ارتكبنا أخطاء عديدة ، ولكن في نهاية اليوم أشعر بالسعادة لتأهلنا لدور الثمانية وسنسعى الان للوصول إلى أبعد الادوار الممكنة في البطولة".
وفي وقت سابق من أمس ، أطاح فريق زينيت سان بطرسبورج الروسي بمنافسه مارسيليا الفرنسي من كأس الاتحاد الاوروبي بالتغلب عليه 2/ صفر في مباراة الاياب التي جرت بروسيا بعدما كان زينيت قد خسر مباراة الذهاب في فرنسا 1/3 ليتأهل الفريق الروسي للدور التالي بفضل لائحة احتساب الهدف خارج الارض بهدفين بعد تعادل الفريقين 3/3 في إجمالي مباراتي الذهاب والعودة.
وكان من المتوقع تأهل مارسيليا لدور الثمانية بعد تغلبه على زينيت 3/1 ، ولكن الهدفين اللذين سجلهما بافيل بوجريبنياك حولا المباراة لمصلحة زينيت.
وافتتح المهاجم الروسي الدولي التسجيل لاصحاب الارض في الدقيقة 39 من المباراة بعدما نجح زميله أندري أرشافين في العبور من دفاع مارسيليا وضرب مصيدة التسلل التي نصبها الفريق الفرنسي ولعب الكرة على رأس بوجربنياك الذي سددها في الشباك. ولم يستطع حارس الفريق الفرنسي ستيف ماندانادا أن يفعل لها شيئا.
ونجح مارسيليا في الصمود أمام الهجوم الكاسح من الفريق الروسي حتى قبل 12 دقيقة من نهاية المباراة حيث أضاف بوجربنياك الهدف الثاني القاتل ليقود فريقه إلى دور الثمانية.
وكان من بين الفرق المتأهلة لدور الثمانية أمس خيتافي الاسباني الذي تغلب على ضيفه البرتغالي بنفيكا لشبونة 1/ صفر ، ليتأهل خيتافي للدور التالي بتفوقه 3/1 في إجمالي مباراتي الذهاب والعودة بعدما كان قد فاز في مباراة الذهاب التي جرت في لشبونة 2/1 .
وسيتم تحديد الفريقين صاحبي المكانين الاخيرين بدور الثمانية من كأس الاتحاد الاوروبي مساء اليوم الخميس عندما يحل رينجرز الاسكتلندي ضيفا على فيردر بريمن الالماني ساعيا للاستفادة من فوزه 2/ صفر في مباراة الذهاب التي استضافها في الاسبوع الماضي بجلاسجو.
بينما يستضيف سبورتنج لشبونة البرتغالي فريق بولتون الانجليزي في المباراة المتبقية بمنافسات العودة بدور ال16 . وكان الفريقان قد تعادلا 1/1 في مباراة الذهاب التي جرت بإنجلترا.
